Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele milcoși:

MILCOȘÍ, milcoșesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se milcui. – Din milc[ui] + suf. -oși.
Sursa: Dicționarul limbii române moderne