Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele poziționer:

POZIȚIONÉR s. n. (tehn.) dispozitiv care permite orientarea ușoară și menținerea ansamblelor de piese metalice într-o anumită poziție. (< fr. positionner)
Sursa: Marele dicționar de neologisme