Am găsit o expresie românească care să fie de forma pe de-a-ntregul:
pe de-a-ntregul = sau (înv. ) pe (de)-ntreg, complet, integral, pe tot cuprinsul; fără excepție; fără ocol, fără rezerve Exemplu: numai pe o părere ce-ți închipuești pe-ntregul să zici.CONACHI . Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești