Am găsit o expresie românească care să fie de forma la cat mi-a sta capul:

la cât mi-a sta capul = (cu cineva), (pop. ) cum o voi scoate la capăt (cu cineva)
Exemplu: cu omul roș nu știu zău la cât mi-a sta capul.CR.

Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești