Am găsit 6 definiții pentru cuvantul/cuvintele țambalagiu:

ȚAMBALAGÍU, țambalagii, s. m. Muzicant care cântă la țambal. – Țambal + suf. -agiu.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a

țambalagiu, țambalagii s. m. informator, denunțător, delator.
Sursa: Dicționar de argou al limbii române


țambalagíu s. m., art. țambalagíul; pl. țambalagíi, art. țambalagíii (-gi-ii)
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

țambalagíŭ m. (d. țambal). Pop. Cîntăreț din țambal.
Sursa: Dicționaru limbii românești

țambalagiu m. cel ce cântă din țimbale. [Formațiune analogică].
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ȚAMBALAGÍU, țambalagii, s. m. Muzicant care cântă la țambal. – Țambal + suf. -agiu.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)