Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele treiaj:

TREIÁJ s.n. Spalier pentru grădină sau pentru vie. [Pron. tre-iaj. / < fr. treillage].
Sursa: Dicționar de neologisme

TREIÁJ s. n. spalier pentru grădină sau vie. (< fr. treillage)
Sursa: Marele dicționar de neologisme