Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele sinepitrop:

sinepitróp, sinepitrópi, s.m. (înv.) coepitrop.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme

sinepítrop m. (ngr. sýn-epitropos). Sec. 19. Epitrop împreună cu altu (cotutor).
Sursa: Dicționaru limbii românești