Am găsit 3 definiții pentru cuvantul/cuvintele saloon:

SALOON s. n. Cârciumă, han (în filmele western). [Pr.: sălún] – Cuv. am.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a



SALOON [-LÚN] s. n. cârciumă, bar în vestul american. (< amer. saloon)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

SALOON s. n. Cârciumă, han (în filmele western). [Pr.: sălún] – Cuv. am.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)