Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele roubaud:

ROUBAUD [rubó], Jacques (n. 1932), matematician și scriitor francez. Autor al unei opere ample ce mărturisește o minuție constantă a scriiturii (de pildă, poeme de 31 de versuri, fiecare de câte 31 de silabe). Cultivă „jocul” de factură suprarealistă care permite abordarea textului din mai multe unghiuri ale lecturii.
Sursa: Dicționar enciclopedic