Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele quiche:

QUICHÉ (cuv. indigen) subst. Populație amerindiană din Guatemala (c. 800.000), din ținuturile muntoase cu climă temperată. Se ocupă îndeosebi cu agricultura; sunt considerați urmași ai populației maya. Numeroase dialecte q. sunt înrudite cu limba vorbită de populația maya din Yukátan (Mexic). Organizați într-un regat puternic (sec. 11), ajung la apogeu în sec. 15, q. au fost cuceriți de spanioli după lupte înverșunate (1523-1524). Istoria lor tradițională este cuprinsă într-o amplă lucrare, Popol Vuh, scrisă în limba q. în sec. 16. Au suferit o puternică represiune, îndeosebi în anii 1970-1990; în urma acordurilor de pace din 1996, identitatea și drepturile lor au fost recunoscute oficial. Militanta q. pentru drepturile omului Rigoberta Menchú a primit, în 1992, premiul Nobel pentru pace.
Sursa: Dicționar enciclopedic