Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele păncăni:

păncăní, păncănésc, și pắncăn, vb. IV (reg.) 1. a face câte ceva, a nu sta degeaba; a face lucruri neînsemnate, mărunte. 2. a umbla fără rost, a bate drumurile de pomană.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme

păncăní, păncănésc, și pắncăn, vb. IV (reg.) 1. a face câte ceva, a nu sta degeaba; a face lucruri neînsemnate, mărunte. 2. a umbla fără rost, a bate drumurile de pomană.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme