Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele potoroancă:

potoroáncă, potoroánce, s.f. (reg.) 1. monedă veche de aramă, cu valoare de patru creițari. 2. nasture mare de metal.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme

potoroáncă (oa dift.) f., pl. e (pol. póltorówka. V. potor). Trans. Pĭesa de 4 crăițarĭ (dutcă).
Sursa: Dicționaru limbii românești