Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele portțigar:

port-țigar n. cutie de închis țigări: scoate un port-țigar din buzunar AL. (= fr. porte-cigare).
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a