Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele poliopie:

POLIOPÍE s.f. (Med.) Percepție multiplicată a unui obiect; vedere multiplă. [Pron. -li-o-, gen. -iei. / < fr. polyopie, cf. gr. polys – numeros, ops – vedere].
Sursa: Dicționar de neologisme

POLIOPÍE s. f. tulburare a vederii constând în perceperea multiplicată a unui obiect; vedere multiplă; poliopsie. (< fr. polyopie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme