Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele paidos:

paidós (-oáse), s. n. – Repaus. Tc. paidos (Tiktin).
Sursa: Dicționarul etimologic român



páĭdos interj. (turc. paĭdos, paĭdost, încetare de lucru, ĭar ca interj. „stáĭ!”). Mold. Strigăt al lucrătorilor seara după ce aŭ cules via.
Sursa: Dicționaru limbii românești