Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele pîrdalnic:

pîrdálnic (pârdálnică), adj.1. Blestemat, îndrăcit. – 2. (S. m.) Diavol. – Var. purdalnic. Sl. prodalĭnikŭ „vînzător”, dar probabil cu sensul existent deja în sl. de „trădător”, cf. sb. prodati „a vinde” și „a trăda”. Relația cu a pierde (Philippide, Principii, 147), cu pol. pierdel „pîrț” (Cihac, II, 246) sau cu pradă „jaf” (Tiktin; Candrea) nu e sigură.
Sursa: Dicționarul etimologic român



pîrdálnic, -ă adj. (met. din prădalnic, [ca desfrînat d. desfrîna). Răpitor, epitet dĭavoluluĭ: s´a dus la pîrdalnicu. Interj. Nu știŭ unde pîrdalnicu s´a dus. Adj. Afurisit, blăstămat [!] (maĭ mult în glumă): pîrdalnica de dragoste. S. f. Pîrdalnica, dragostea, amoru. – Și purdalnic (Munt. vest).
Sursa: Dicționaru limbii românești