Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele onto:

ONTO- Element prim de compunere savantă cu sensul de „ființă”, „existență”. [< fr., it. onto-, cf. gr. on, ontos].
Sursa: Dicționar de neologisme



ONT(O)- elem. „ființă, existență”. (< fr. ont/o/, cf. gr. on, ontos)
Sursa: Marele dicționar de neologisme