Am găsit 4 definiții pentru cuvantul/cuvintele onixis:

ONÍXIS s. n. Inflamație a marginii cărnoase laterale a unghiei unui deget de la picior, mai ales a degetului mare; unghie incarnată. – Din fr. onyxis.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a



ONÍXIS s.n. Onichie. [< fr. onyxis, cf. gr. onyx – unghie].
Sursa: Dicționar de neologisme

ONÍXIS s. n. inflamație a unghiei datorită unei infecții sau unei micoze; unghie încarnată. (< fr. onyxis)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

oníxis (unghie incarnată) s. n.
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită