Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele omonimic:

OMONÍMIC, -Ă, omonimici, -ce, adj. De omonim sau de omonimie. – Din fr. homonymique.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a

OMONÍMIC, -Ă adj. Referitor la omonime sau la omonimie. [Cf. germ. homonymisch].
Sursa: Dicționar de neologisme