Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele mecanotelie:

MECANOTELÍE s. f. ramură a filateliei care se ocupă cu impresiunile executate pe efecte poștale cu ajutorul mașinilor de francat, înlocuind marca poștală. (< fr. mécanotélie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme



MECANOTELÍE s.f. Colecționare de francaturi poștale executate mecanizat. [Gen. -iei. / cf. fr. mécanotélie].
Sursa: Dicționar de neologisme