Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele maritalmente:

*maritalménte adv. (fr. -alement, it. -almente). Marital.
Sursa: Dicționaru limbii românești