Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele ludaie:

ludáie (ludắi), s. f. – (Banat, Trans.) Dovleac, bostan. Sb. ludaja (Candrea).
Sursa: Dicționarul etimologic român

ludáĭe f., pl. ăĭ. Ban. Bostănel, dovlecel.
Sursa: Dicționaru limbii românești