Am găsit 5 definiții pentru cuvantul/cuvintele legiui:

LEGIUÍ, legiuiesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și pop.) A hotărî prin lege; a legifera. – Lege + suf. -ui.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a



legiuí, legiuiesc, vb. tranz. – A face legea, a judeca. – Din lege + -ui.
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

legiuí (a ~) (înv., pop.) (-giu-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. legiuiésc, imperf. 3 legiuiá; conj. prez. 3 să legiuiáscă
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

legiuí v. a legifera.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

LEGIUÍ, legiuiesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și pop.) A hotărî prin lege; a legifera. – Lege + suf. -ui.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)