Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele hopaie:

hopáie s.f. (reg.) flacără.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme



hopáie, hopăi, s.f. – Văpaie, strălucire: „Văd casa săracului / Din mijlocul raiului, / Din hopaia binelui” (Bârlea 1924 I: 164). – Cf. văpaie (cf. alb. vapë).
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

Forme flexionare:

hopăie - Verb, Conjunctiv, prezent, persoana a III-a, plural - pentru cuvantul hopăi

hopăie - Verb, Conjunctiv, prezent, persoana a III-a, singular - pentru cuvantul hopăi

hopăie - Verb, Indicativ, prezent, persoana a III-a, plural - pentru cuvantul hopăi

hopăie - Verb, Indicativ, prezent, persoana a III-a, singular - pentru cuvantul hopăi

hopăie - Verb, Imperativ, persoana a II-a, singular - pentru cuvantul hopăi