Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele heredi:

heredí, herdesc, vb. tranz. – A lucra, a munci, a avea o ocupație. – Et. nec. (MDA).
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș