Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele filaj:

FILÁJ s. n. 1. efect de clipire, datorat unei viteze prea mici a obturatorului aparatului de proiecție cinematografică. 2. (fig.) urmărire discretă (a cuiva). (< fr. filage)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

FILÁJ s.n. 1. Efect de clipire, datorat unei viteze prea mici a obturatorului aparatului de proiecție cinematografică. 2. (Fig.) Urmărire discretă (a cuiva). [< fr. filage].
Sursa: Dicționar de neologisme