Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele endoradioterapie:

ENDORADIOTERAPÍE s. f. radioterapie a organelor profunde ale corpului cu ajutorul unor aparate speciale introduse în cavitățile naturale. (< fr. endoradiothérapie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

endoradioterapíe (-di-o-) s. f., art. endoradioterapía, g.-d. endoradioterapíi, art. endoradioterapíei
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită