Am găsit 6 definiții pentru cuvantul/cuvintele coresponda:

CORESPONDÁ, corespondez, vb. I. Intranz. A comunica cu cineva prin scrisori, a fi în corespondență cu cineva. [Var.: (înv.) corespundá vb. I] – Cf. germ. korrespondieren, fr. correspondre.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a



CORESPONDÁ vb. intr. a fi în corespondență cu cineva. (< germ. korrespondieren)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

CORESPONDÁ vb. I. intr. A fi în corespondență, a comunica prin scrisori cu cineva. [Var. corespunda vb. I. / cf. germ. korrespondieren, fr. correspondre].
Sursa: Dicționar de neologisme

corespondá (a ~) vb., ind. prez. 3 corespondeáză
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

corespondà v. a fi în corespondență, a face schimb de scrisori, a se afla în daraveri cu cineva.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

CORESPONDÁ, corespondez, vb. I. Intranz. A comunica cu cineva prin scrisori, a fi în corespondență cu cineva. [Var.: (înv.) corespundá vb. I] – Cf. germ. korrespondieren, fr. correspondre.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)