Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele cordel:

cordél, cordéle, s.f. (înv.) ipingea cu mâneci, din abá cusută cu găitane sau cordele.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme



cordel n. ipângea cu mâneci, din aba cusută cu găitane sau cordele (în Oltenia).
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a