Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele coldan:

COLDÁN, coldani, s. m. (Reg.) Haimana; calic. – Magh. kold[us] + suf. -an.
Sursa: Dicționarul limbii române moderne

coldan, coldani s. m. (intl.) infractor începător.
Sursa: Dicționar de argou al limbii române