Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele ciorlău:

ciorlắu, -auă, s.n. – Drug de lemn folosit pentru a strânge lanțul care leagă lemnele pe car; sânzău (zona Chioar). – Cf. ceatlău (< magh. csatló) (MDA).
Sursa: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș