Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele cincăi:
cincăí (-ăésc, cincăít), vb. – A deranja, a importuna. – Var. cinc(i)ui. Creație spontană (cf. DAR). În Trans. de Nord. Sursa: Dicționarul etimologic român
CINCĂÍ,cincăiesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A nu da cuiva pace; a cicăli. – V. cicăli. Sursa: Dicționarul limbii române moderne