Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele boiagi:

BOIAGI (BOIADJI), Mihail G. (c. 1780-c. 1845, n. Buda), cărturar aromân. Autor al unei gramatici a dialectului aromân scrisă în română (cu alfabet latin), greacă și germană.
Sursa: Dicționar enciclopedic