Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele ataxoparaplegie:

ATAXOPARAPLEGÍE s. f. combinare a ataxiei cu paralizia, ca urmare a leziunii simultane a coloanelor posterioare și laterale ale măduvei spinării. (< fr. ataxoparaplégie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme