Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele ancile:

Ancile, scut sacru căzut din cer în timpul domniei lui Numa și de care se spunea că ar fi depins destinele Romei. Pentru a nu fi furat, Numa a poruncit să se făurească alte unsprezece scuturi identice – dintre care el însuși cu mare greutate îl putea deosebi pe cel adevărat – și le-a pus în templul Vestei pe toate, dîndu-le în paza a doisprezece preoți, numiți Salii. În fiecare an, la 1 martie, aceștia ieșeau într-o procesiune solemnă închinată zeului Mars, purtînd scuturile, cu care înconjurau zidurile Romei.
Sursa: Mic dicționar mitologic greco-roman