Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele anch:

ANCH’ IO SONO PITTORE (lat.) sunt și eu pictor – Exclamație atribuită lui Coreggio în fața tabloului „Sfânta Cecilia” al lui Rafael. Are un sens dublu: admirativ și stimulativ.
Sursa: Dicționar enciclopedic