Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele Gudrunlied:

GUDRUNLIED (KUDRUNLIED [-li:d]), „Cântecul Gudrunei”, epopee germană din sec. 13, inspirată din vechi legende nordice. Supranumită și „Odiseea germană”, este, alături de „Cântecul nibelungilor”, cea mai importantă epopee medievală germană.
Sursa: Dicționar enciclopedic