Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele țărmonie:

țărmoníe, țărmoníi, s.f. (înv.) ceremonie.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme



țărmonie f. pop. ceremonie: nu era țărmonie la Curte unde să nu fie și el chemat ISP. [Vechiu-rom. țeremonie = nemț. ZEREMONIE].
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a