| Pers./Nr. | Prezent | Imperfect | Perfect simplu | Perfect compus | Mai mult ca perfect | Viitor | Viitor anterior |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Persoana I/Singular | apropii | apropiam | apropiai | am apropiat | apropiasem | voi apropia | voi fi apropiat |
| Persoana a II-a/Singular | apropii | apropiai | apropiași | ai apropiat | apropiaseși | vei apropia | vei fi apropiat |
| Persoana a III-a/Singular | apropie | apropia | apropie | a apropiat | apropiase | va apropia | va fi apropiat |
| Persoana I/Plural | apropiem | apropiam | apropiarăm | am apropiat | apropiaserăm | vom apropia | vom fi apropiat |
| Persoana a II-a/Plural | apropiați | apropiați | apropiarăți | ați apropiat | apropiaserăți | veți apropia | veți fi apropiat |
| Persoana a III-a/Plural | apropie | apropiau | apropiară | au apropiat | apropiaseră | vor apropia | vor fi apropiat |
| Pers./Nr. | Conjunctiv | Conditional Optativ | Imperativ | ||||
| Persoana I/Singular | să apropii | să fi apropiat | aș apropia | aș fi apropiat | |||
| Persoana a II-a/Singular | să apropii | să fi apropiat | ai apropia | ai fi apropiat | apropie | ||
| Persoana a III-a/Singular | să apropie | să fi apropiat | ar apropia | ar fi apropiat | |||
| Persoana I/Plural | să apropiem | să fi apropiat | am apropia | am fi apropiat | |||
| Persoana a II-a/Plural | să apropiați | să fi apropiat | ați apropia | ați fi apropiat | apropiați | ||
| Persoana a III-a/Plural | să apropie | să fi apropiat | ar apropia | ar fi apropiat | |||