Am găsit o expresie românească care să fie de forma tufa de Venetia:

tufă de Veneția = nimic, deloc, nimeni
Exemplu: nu mă mulțumeam cu trei, patru sute dă franci pă lună! acuma tufă de Veneția și clei dă ogar! BACALBAŞA.

Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești