Am găsit o expresie românească care să fie de forma a-si lua zborul:

a-și lua zborul = 1) (despre păsări) a porni în zbor; 2) (despre aeronave) a decola; 3) a începe să meargă repede, a alerga
Exemplu: caii repezi ... pe câmp își luau zborul.GR.AL. ; 4) (fig. ) a scăpa din captivitate, a evada: am să te închid în turnul ăsta, de unde n-ăi putea să-ți iei zborul.AL. ; 5) (fig. ) a-și închipui, a-și imagina: gândirea lui spre viitor ia zborul.EM.

Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești


loading...