Am găsit o expresie românească care să fie de forma a face cunoscut:

a face cunoscut = (pe cineva sau ceva cuiva), 1) a prezenta (pe cineva cuiva)
Exemplu: pe dată îl face cunoscut curții și fetelor sale.CR. ; 2) a încunoștiința, a informa (pe cineva); a avertiza, a preveni (pe cineva): face cunoscut împăratului această hotărâre a țării.BĂLC.

Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești