Am găsit o expresie românească care să fie de forma a castiga teren:

a câștiga teren = 1) a înainta (în luptă), împingând pe dușman înapoi; 2) a se răspândi, a se propaga; 3) a progresa puțin câte puțin într-o acțiune; a-și consolida poziția; a dobândi importanță
Exemplu: ea vrea acum ... să câștige mai mult teren.PREDA.

Sursa: Dicționar de expresii și locuțiuni românești


loading...