Am găsit 3 definiții pentru cuvantul/cuvintele ștalog:

ștalóg, ștăloáge, s.n. (reg.) 1. grajd, staul. 2. (în forma: ștălog) adăpost provizoriu al păzitorului de vite.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme

ștalóg (-oáoge), s. n. – (Banat) Grajd, staul. – Var. ștală. Sb. štalog (Candrea), var. directă din germ. Stalle. Este dubletul lui stal, s. n. (fotoliu, în sălile de spectacol), mr. stală, din fr. stalle, it. stallo; der. instala, vb., din fr. installer; instalați(un)e, s. f.; instalator, s. m.
Sursa: Dicționarul etimologic român


ștalóg n., pl. oage (sîrb. štalog, d. germ. stall, a. î.). Ban. Staul.
Sursa: Dicționaru limbii românești