Am găsit 8 definiții pentru cuvantul/cuvintele voleu:

VOLÉU1, voleuri, s. n. (Sport) Lovitură prin care mingea este expediată înainte ca ea să atingă pământul. – Din fr. volée.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a


VOLÉU2, voleuri, s. n. (Rar) Jaluzea, oblon. – Din fr. volet.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a

VOLÉU s.n. 1. V. vole. 2. Volet (1) [în DN]. ♦ Aripă laterală, mobilă a unui poliptic. 3. Serie rapidă de contracții musculare provocate artificial. [Cf. fr. volée, volet].
Sursa: Dicționar de neologisme

VOLÉU s. n. 1. (tenis) reluare din zbor a mingii, înainte de a atinge solul. 2. volet (1). ◊ aripă laterală, mobilă a unui poliptic. ◊ (cinem.) dispozitiv format din două sau patru palete mobile din tablă neagră mată, care se montează în fața aparatelor de iluminat pentru obturarea luminii. 3. serie rapidă de contracții musculare provocate artificial. 4. (pl.) efecte cinematografice constând în înlocuirea unei imagini prin alta, de-a lungul unei linii mobile de demarcație. (< fr. volée, volet)
Sursa: Marele dicționar de neologisme

voleu, voleuri s. n. fese de femeie.
Sursa: Dicționar de argou al limbii române

voléu2 (lovitură asupra unei mingi, contracție musculară) s. n., art. voléul; pl. voléuri
Sursa: Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită

VOLÉU1, voleuri, s. n. (Sport) Lovitură prin care mingea este expediată înainte ca ea să atingă pământul. – Din fr. volée.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

VOLÉU2 s. n. v. volet2.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)