Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele vancină:

váncină, váncine, s.f. (pop.) vârtelniță.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme


váncină f., pl. e și ĭ. Vîrtelniță (la o fabrică de țesăturĭ din Buzăŭ. La Pușcaru, Etym. W. 1441, vráncină).
Sursa: Dicționaru limbii românești