Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele update:

UPDATE [APDÉIT] s. n. tranzacție recentă sau informație curentă reflectând nivelul vânzărilor. (< engl. update)
Sursa: Marele dicționar de neologisme