Am găsit 3 definiții pentru cuvantul/cuvintele undina:

UNDÍNĂ s.f. v. ondină.
Sursa: Dicționar de neologisme

*undínă f., pl. e (fr. ondine, d. onde, undă; it. ondina). Zînă de ape (în mit. germ. și scandinavă).
Sursa: Dicționaru limbii românești


undină f. zină de ape.
Sursa: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a