Am găsit 2 definiții pentru cuvantul/cuvintele trefilerie:

TREFILERÍE s.f. Stabiliment industrial, atelier în care se efectuează trefilarea sârmei. [< fr. tréfilerie].
Sursa: Dicționar de neologisme

TREFILERÍE s. f. atelier de trefilare. (< fr. tréfilerie)
Sursa: Marele dicționar de neologisme