Am găsit o definiție pentru cuvantul/cuvintele sfirigea:

sfirigeá, sfirigéle, s.f. (înv.) manta ori pelerină din stofă fină și subțire sau din mătase, purtată odinioară de boieri sau de soțiile lor peste îmbrăcămintea obișnuită; feregea.
Sursa: Dicționar de arhaisme și regionalisme